BEYOND THE ADVANCED PSYCHIATRIC SOCIETY- A COLLECTIVE RESEARCH/ OLTRE LA SOCIETA' PSICHIATRICA AVANZATA- UNA RICERCA COLLETTIVA


cerca nel blog

Follow by Email

mercoledì 26 ottobre 2011

Seeking Saif a.I.G/ cercando Saif a.I.G: HOUNDS OF LOVE (segugi dell'amore)





"It's in the trees! 
It's coming!"

When I was a child:
Running in the night,
Afraid of what might be

Hiding in the dark,
Hiding in the street,
And of what was following me...

the hounds of love are hunting me
I've always been a coward,
And I don't know what's good for me.

(Well) Here I go!
It's coming for me through the trees.
Help me, someone!
Help me, please!

Take my shoes off,
And (i will) throw them in the lake,
And I'll be
Two steps on the water.

I found a fox
Caught by dogs.
He let me take him in my hands.

His little heart,
It beats so fast,
And I'm ashamed of running away

From nothing real--
I just can't deal with this,
But I'm still afraid to be this,

Among your hounds of love,
And feel your arms surrounding me.
I've always been a coward,
I never know what's good for me.

(well),here I go!
Don't let me go!
Hold me down!
It's coming for me through the trees.
Help me, darling
Help me, please!

Take my shoes off
And throw them in the lake,
And I'll be
Two steps on the water.

I don't know what's good for me.
I don't know what's good for me.
I need la la la la la ya yo ya yo
Your love!

Take your shoes off
And throw them in the lake!

Do you know what I really need?
Do you know what I really need?
I need la la la la la yeah! 



You Tube video: Kate Bush, 'The hounds of love'







Nessun commento:

Posta un commento