BEYOND THE ADVANCED PSYCHIATRIC SOCIETY- A COLLECTIVE RESEARCH/ OLTRE LA SOCIETA' PSICHIATRICA AVANZATA- UNA RICERCA COLLETTIVA


cerca nel blog

Follow by Email

venerdì 22 giugno 2012

Ulrike Meinhof’s brain [GC, 2008]

Ulrike Meinhof’s brain

I see it on the table,
I can see it upon the table-
tut mir Leid.

He said: What a feeling.



(Il cervello di Ulrike Meinhof

Lo vedo sul tavolo,
posso vederlo sopra il tavolo-
mi fa male.

Lui disse: Che strana cosa.)





http://datacide.c8.com/the-brain-of-ulrike-meinhof/


http://gconse.blogspot.it/2011/07/death-1morte-1-to-ulrike-m-doris-days.html


http://gconse.blogspot.it/2011/06/revolution-2-legiao-urbana-baader.html




[Cars go, buildings and night, from the radio mellow music: is this a dirge (or what?) as the saxophone plays, and traces emerge of a past which has decidedly passed. Defeated heroes... (WHO is a hero? WHO?) GC


Auto vanno, edifici e notte, dalla radio una musica tranquilla: è un lamento questo (o cos'altro?) mentre suona il sassofono, ed emergono tracce di un passato che è decisamente passato. Gli eroi sconfitti... (CHI è un'eroe? CHI?) GC]








Nessun commento:

Posta un commento