BEYOND THE ADVANCED PSYCHIATRIC SOCIETY- A COLLECTIVE RESEARCH/ OLTRE LA SOCIETA' PSICHIATRICA AVANZATA- UNA RICERCA COLLETTIVA


cerca nel blog

domenica 26 giugno 2011

REVOLUTION 7: 'Bodies'/ 'Corpi' (Sex Pistols, 1976)





http://www.youtube.com/watch?v=LqgnX4CzeAA


She was a girl from Birmingham
She just had an abortion
She was case of insanity
Her name was Pauline she lived in a tree

She was a no one who killed her baby
She sent her letter from the country
She was an animal
She was a bloody disgrace

Body I'm not an animal
Body I'm not an animal

Dragged on a table in factory
Illegitimate place to be
In a packet in a lavatory
Die little baby screaming
Body screaming fucking bloody mess
Not an animal
It's an abortion

Body I'm not animal
Mummy I'm not an abortion

Throbbing squirm,
gurgling bloody mess
I'm not an discharge
I'm not a loss in protein
I'm not a throbbing squirm

Fuck this and fuck that
Fuck it all and fuck the fucking brat
She don't wanna baby that looks like that
I don't wanna baby that looks like that
Body I'm not an animal
Body an abortion

Body I'm not an animal
An animal
I'm not an animal.....
I'm not an abortion.....

Mummy! UGH!









CORPI

Era una ragazza di Birmingham
ha appena avuto un aborto
era un caso di pazzia 

si chiamava Pauline viveva su un albero 


Era una nessuno che ha ucciso il suo bambino 

scriveva lettere da giù in campagna
era un animale 

era una merda



Corpo non sono un animale 
Corpo non sono un aborto
Mamma uh

Mamma non sono un aborto 



Trascinata su un tavolo in fabbrica 

Un posto non regolare
in un sacchetto in un gabinetto 

muori piccolo con le tue urla 


Corpo grida cazzo tutto questo sangue
non è un animale è un aborto 



Corpo io non sono un animale 

Corpo non sono un aborto
 


Pulsa si contorce,
gorgoglia sangue un casino

Io non sono una secrezione 
non sono una perdita di proteine
non sono un grumo di carne che si contorce

Ah! 

Merda questo e merda quello
merda tutto e merda questo neonato del cazzo 
Lei non vuole un bambino fatto così 
Io
non voglio un bambino fatto così


Corpo io non sono un animale 

Corpo un aborto

Corpo non sono un animale
un animale
corpo non sono un aborto
Mamma uh



Nessun commento:

Posta un commento