mercoledì 12 giugno 2013

non è strano [GC, 'WAVES', 1979]







Lü il viandante
Li la bellezza fiammeggiante
il mio I King di ieri
& oggi cosa mi risponderà
è una astronave
è una esplosione
si è persa tra costellazioni
mi è comparsa davanti sorridendo
chi cerca il nirvana
e è Tolkien
&  Patti Smith
è questo fiume che attraverso
voci di cavalli mi prendono in giro
& parlano cantano e ridono
un'altra dimensione dice la regina
un'altra dimensione
dice la mia coscienza
vuoi essermi vicino
le vostre dita sul mio corpo
& ho attraversato il fiume
venite, il tempo sta passando
è colorato è una locusta, si muove leggero
come lei
& ora i miei occhi sono vuoti
guardo la televisione ma non so
guardo la televisione per crescere ancora
& cosa dovrei fare dovrei piangere
o scendere il fiume
guardando le rive e lasciando che mi guardino
dov'è il nirvana
tutti e tutti senza te
non ho mai detto
non è strano
dovrei andarmene lungo il fiume
tutti
non è strano
non è strano





[Pissing in a river, watching it rise
Tattoo fingers shy away from me
Voices voices mesmerize
Voices voices beckoning sea
Come come come come back come back
Come back come back come back

Spoke of a wheel, tip of a spoon
Mouth of a cave, I'm a slave I'm free.
When are you coming ? Hope you come soon
Fingers, fingers encircling thee
Come come come come come come
Come come come come come come for me oh

My bowels are empty, excreting your soul
What more can I give you ? Baby I don't know
What more can I give you to make this thing grow?
Don't turn your back now, I'm talking to you

Should I pursue a path so twisted ?
Should I crawl defeated and gifted ?
Should I go the length of a river
[The royal, the throne, the cry me a river]
Everything I've done, I've done for you
Oh I give my life for you.
Every move I made I move to you,
And I came like a magnet for you now.

What about it, you're gonna leave me,
What about it, you don't need me,
What about it, I can't live without you,
What about it, I never doubted you
What about it ? What about it ?
What about it ? What about it ?

Should I pursue a path so twisted ?
Should I crawl defeated and gifted ?
Should I go the length of a river,
[The royal, the throne, the cry me a river]
What about it, what about it, what about it ?

Oh, I'm pissing in a river.


http://www.youtube.com/watch?v=XhDJZm_HyXY
Patti Smith Group, 'Pissing in a River', Radio Ethiopia (1976)
Patti Smith Group, 'Ain't it strange'...]


Nessun commento:

Posta un commento